Boldly going forward 'cos we can't find reverse
Или как там правильно будет название по русски написать?
Освоено серий пять или шесть. С одной стороны интересно, с другой - чушь малологичная и малореальная. Кроме майора ни у кого не могу определить социальный и профессиональный статус. Хотя и у него не совсем понятно. Вроде как глава исследовательского отряда.
Раздражает МакКей своим вечным нытьём и пессимизмом. Очень он этим напоминает капитана Зелёного из мультика "Тайна третьей планеты" с вечным девизом "Добром это всё не кончится".
Ну, и, разумеется (куда без этого), в глаза бросается очередная американская мечта - нести демократию и свою мораль всему миру, пусть даже ценой разрушения всех устоев этого самого мира.
Вечером пойду продолжать есть кактус. Ещё серий десять и определюсь, хочется мне его смотреть или не очень. Был бы этот сериал у меня без перевода, было бы лучше.
Освоено серий пять или шесть. С одной стороны интересно, с другой - чушь малологичная и малореальная. Кроме майора ни у кого не могу определить социальный и профессиональный статус. Хотя и у него не совсем понятно. Вроде как глава исследовательского отряда.
Раздражает МакКей своим вечным нытьём и пессимизмом. Очень он этим напоминает капитана Зелёного из мультика "Тайна третьей планеты" с вечным девизом "Добром это всё не кончится".
Ну, и, разумеется (куда без этого), в глаза бросается очередная американская мечта - нести демократию и свою мораль всему миру, пусть даже ценой разрушения всех устоев этого самого мира.
Вечером пойду продолжать есть кактус. Ещё серий десять и определюсь, хочется мне его смотреть или не очень. Был бы этот сериал у меня без перевода, было бы лучше.
-
-
18.02.2008 в 11:15У каждого свое восприятие. Не может всем все нравится.
Но какая там демократия? По-моему просто желание выжить. Враг что призраком бродит по галактике Пегас кушает не в переносном. а в буквальном смысле.
Да и сериал не покушается на статус сверхлогичного и невероятно реального. Занятная вещь с занятными персонажами. Маккей так вообще душка.